내가 꿈꾸는 그곳은

 

 

 

 

             

내가 꿈꾸는 그 곳은 / 배송희

 

 

 

내가 꿈꾸는 그 곳은

나의 님이 계신 곳

정다운 그의 얼굴 바라보면 마음껏 미소지을꺼야

What I ‘ve been dreaming of

Where my treasured Love is

Looking at His lovely face

I ‘ ll beam and smile.

 

나의 사랑하는 님이여 나를 놓지마오

사랑하는 님이여 나의 귀에 속삭여 주오

나를 가장 사랑하여 모든 것을 내어놓은

나의 사랑하는 님이여

Oh, my dearest Love

Don’t let me go

My dear Love

Tell me with soft voice

You love me the most

You gave up all

Oh, my dear Love.

 

내가 꿈꾸는 그 곳에 나의 입맞추는 곳

정다운 그에 팔에 안기어 마음껏 웃어댈 꺼야

What I ‘ve been dreaming of

Where I dance with my Love

Holding His lovely hands

I ‘ll dance and laugh

 

나의 사랑하는 님이여 나를 놓지마오

사랑하는 님이여 나의 귀에 속삭여 주오

나를 가장 사랑하여 모든 것을 내어 놓은

나의 사랑하는 님이여

Oh, my dearest Love

Don’t let me go

Oh, My dear Love

Tell me with soft voice

You loved me dearly

You gave up all for me

Oh, my dearest Love.

 

내가 꿈꾸는 그곳에 나의 님과 속삭이는 곳

정다운 그의 손을 잡고 밤새 노래할 꺼야

What I ‘ve been dreaming of

Where we whisper tenderly

Holding His lovely arms

I ‘ll sing through the night

 

나의 사랑하는 님이여 나를 놓지 마오

사랑하는 님이여 나의 입술에 꿀같은 당신

당신의 그 사랑 안에서 나를 녹여주오

Oh, my dear Love

Don’t let me go

Oh, my dear Love

You ‘re honey on my lip

Melt me in your love

In your Love.

 

나의 사랑하는 님이여

나의 사랑하는 님이여

Oh, My dearest Love

Oh, My dearest Love